我喜歡（不、我愛）
昨日DVDを見終わった台湾ドラマ「偷心大聖 PS男」の挿入歌。
オリジナルは軽快な曲なんだけど、ピアノ・バージョンは何か切ない。
我喜歡妳的眼 看著我的眼／wo xi huan ni de yan kan zhe wo de yan
我喜歡妳的臉 貼著我的臉／wo xi huan ni de lian tie zhe wo de lian
時間在改變 我不會改變／shi jian zai gai bian wo bu hui gai bian
因為我很愛妳 不想要妳放棄／yin wei wo hen ai ni bu xiang yao ni fang qi
愛情這種默契得來不易／ai qing zhe zhong mo qi de lai bu yi
我愛妳 真的是很愛妳 所以想／wo ai ni zhen de shi hen ai ni suo yi xiang
把整個世界都給妳／ba zheng ge shi jie dou gei ni
君の瞳が好き 僕の目を見つめてくれ
君の顔が好き 僕の顔に近づけてくれ
時が変わっても 僕は変わらないよ
君を愛しているから 君にあきらめて欲しくない
お互いに分かり合える愛はなかなか手に入らない
君を愛してる 本当に愛してる だから
この世界すべてを君にあげたい
今日の練習は相馬往復。精神的にはいい感じなので、9時には名取CSCに着。
昨日に比べ、風が強い。
| |||||||||||||||
昨日走った影響もあって、今日は付き位置。
帰りも向かい風がきつくて、それなのに、ペースが上がったり…
でも出力はそれほど出てなかったはず。でも、付いていくのが辛い。
筋肉が疲れている状態なんだけど、まだまだ「踏んでいる」ペダリングなんだろう。
今週末、29日、30日の練習はお休みします。
No comments:
Post a Comment