Sunday 27 March 2011

The great Earthquake-Day 17-

3/27
今日で地震シリーズはいったん終わり。
いつまでも引きずってられないので、明日から気持ちを入れ替えていきます。
まずは朝練しよう!
というのも、月曜の夜は泊まり勤務なので…


で、地震シリーズの最後を飾るのは、台湾の友人からのメッセージ。


台湾代表の一人からのメッセージ
台湾と日本は国交は結んでないが、民間的な交流は繁盛で、日本が大好きな台湾人が多いです。多くの台湾人は留学時代に色んな日本人からお世話になったので、親日な人ばかりです。10何年前の台湾で起こった地震で、最も多い金額を寄付してくれた国も日本です。日本が大変な時期に、今は我々台湾人が恩返しをするタイミングではないかと考えています。物価も給料も安い国だけど、皆が少しずつお金を寄付すれば、膨大な金額になります。私も給料の1/3を寄付しました。仕事が忙しくて、ボランティア活動へ行けない代わりに、それは私たちが日本を応援している証です。日本はもっと早く元気になってほしいのは台湾人皆の願いです。最後に、この世界に日本に助けることができれば、何よりも嬉しいことです。


No comments: